Hemos incorporado a la sección de Archivos sonoros del portal SIPCA el trabajo “Recopilación de tradición oral en el Parque Cultural de San Juan de la Peña. Fase 2”, realizado en 2007-2008 por las investigadoras Sandra Araguás y Nereida Torrijos...
Esta población fue conquistada por Alfonso II en 1183 y entregada al señorío eclesiástico por este mismo monarca, recibiendo carta de población en 1217 por el arcediano de Teruel y en 1245 por el prepósito de la Seo de Zaragoza. Durante buena parte de la Edad Media perteneció al señorío de los priores de la Seo de Zaragoza, no obstante el castillo fue abandonado enseguida debido a su ineficacia defensiva. A finales del siglo XV el lugar pasó a manos de los Torrellas. Las ruinas de este castillo se levantan sobre un cerrete de escasa altura inmediato a la población. Según las descripciones, sería de origen musulmán con algunos aditamentos posteriores. Consiste en un recinto cuadrado de mampostería, de unos 20 metros de lado, estando sus muros muy rebajados y con grandes pérdidas de material. Este recinto rodeaba a una torre rectangular situada en el centro del mismo; es del mismo material que la cerca y únicamente quedan en pie parte de los dos muros más largos.
Tras triunfar en Zaragoza con los retablos mayores del Pilar y de las iglesias de San Pablo y San Miguel de los Navarros, Damián Forment se trasladará en 1521 a Huesca para acometer la que será una de sus obras maestras: el retablo mayor de la catedral. Su traslado inaugura una década muy fructífera, con múltiples encargos en diversos lugares y tres talleres funcionando a pleno rendimiento. Sin embargo, la turbulenta cotidianidad de la vida en los talleres y algunos errores, como los que provocaron el pleito entablado contra él por el monasterio de Poblet, enturbiarán esta fase de su vida, mientras él continuó renovando su estilo hasta el final.
Jesús Vázquez ObradorSabiñánigo, Comarca del Alto Gállego, 2002